Lesson 56 Attending a Performance
1. 我是在网上订的。
Wǒ shì zài wǎng shàng dìng de.
I booked it online.
2. 中国杂技是世界一流的。
Zhōngguó zájì shì shìjiè yīliú de.
Chinese acrobatics are world-class.
3. 现场表演的效果完全不一样。
Xiànchǎng biǎoyǎn de xiàoguǒ wánquán bù yíyàng.
The effect of a live show is totally different.
4. 我能跟您合个影吗?
Wǒ néng gēn nín hé gè yǐng ma?
May I take a picture with you?
对话:
对话一:
A:你是在哪儿买的票?
Nǐ shì zài nǎr mǎi de piào?
Where did you buy the ticket?
B:我是在网上订的。你呢?
Wǒ shì zài wǎngshang dìng de. Nǐ ne?
I booked it online. How about you?
A: 我也是。
Wǒ yě shì.
Me too.
对话二:
A:他们演得很好。
Tāmen yǎn de hěn hǎo.
They performed very well.
B:中国杂技是世界一流的。
Zhōngguó zájì shì shìjiè yīliú de.
Chinese acrobatics are world-class.
A: 现场表演的效果完全不一样。
Xiànchǎng biǎoyǎn de xiàoguǒ wánquán bú yíyàng.
The effect of a live show is totally different.
B: 是啊,比在家里看电视强多了!
Shì a, bǐ zài jiāli kàn diànshì qiáng duō le!
Yes, much better than if you watch TV at home!
对话三:
A: 我能跟您合个影吗?
Wǒ néng gēn nín hé gè yǐng ma?
May I take a picture with you?
B: 可以。没问题。
Kěyǐ. Méi wèntí.
Sure. No problem.