Lesson 46 Paying for the Treatment

2018-05-30

1. 请您先去交费。

Qǐng nín xiān qù jiāo fèi.

Please pay first.

 

2. 大夫,取药。

Dàifu, qǔ yào.

I’d like to fill this prescription.

 

3. 这一瓶是外用的。

Zhè yì píng shì wàiyòng de.

This is for external use.

 

4. 您别弄错了。

Nín bié nòngcuò le.

Take care not to mix them up.

 

对话

 

对话一

 

A:请您先去交费。

Qǐng nín xiān qù jiāo fèi.

Please pay first.

 

B:好的,谢谢。

Hǎo de, xièxie.

Ok. Thank you

 

对话二

 

B: 大夫,取药。

Dàifu, qǔ yào.

I’d like to fill this prescription.

 

A: 请把药方给我。

Qǐng bǎ yàofāng gěi wǒ.

Please give me the prescription.

 

对话

 

A:这一瓶是外用的。

Zhè yì píng shì wàiyòng de.

This is for external use.

 

B:好的,我知道了。

Hǎo de, wǒ zhīdao le.

Ok, I know.

 

A: 这一瓶是内服的。您别弄错了。

Zhè yì píng shì nèifú de. Nín bié nòngcuò le.

This bottle is for internal use. Take care not to mix them up.

 

B: 好的。谢谢!

Hǎo de. Xièxie!

Ok. Thank you.

[ Web editor:Robin Wang, Wu Jianhan    Source:english.cri.cn ]