Lesson 31 Getting a Haircut

2018-02-07

1. 我想剪头发。

Wǒ xiǎng jiǎn tóufa.

I would like a haircut.

 

2. 修一下就可以了。

Xiū yíxià jiù kěyǐ le.

Just a trim.

 

3. 我想染头发。

Wǒ xiǎng rǎn tóufa.

I’d like to dye my hair.

 

4. 别剪太短了。

Bié jiǎn tài duǎn le.

Don’t cut it too short.

 

对话

 

对话一

 

A:我想剪头发。

Wǒ xiǎng jiǎn tóufa.

I would like a haircut.

 

B:你想怎么剪?

Nǐ xiǎng zěnme jiǎn?

How would you like it cut?

 

A: 修一下就可以了。

Xiū yíxià jiù kěyǐ le.

Just a trim.

 

B: 好的。请先洗头。

Hǎo de. Qǐng xiān xǐ tóu.

Okay. We will wash your hair first.

 

对话

 

 A:我想染头发。

Wǒ xiǎng rǎn tóufa.

I’d like to dye my hair.

 

B:你想染什么颜色?

Nǐ xiǎng rǎn shénme yánsè?

What color would you like to dye it?

 

A:棕色怎么样?

Zōngsè zěnmeyàng?

How about brown?

 

B:不错。很时髦。

Búcuò. Hěn shímáo.

Brown is cool -- very fashionable!

 

对话三

 

A: 别剪太短了。

Bié jiǎn tài duǎn le.

Don’t cut it too short.

 

B: 行,保准您满意。

Xínɡ, bǎozhǔn nín mǎnyì.

Okay. I think you’ll be satisfied with this.

[ Web editor:Robin Wang    Source:english.cri.cn ]